26 settembre 2011

Fiere creative italiane - Italian creative trade fairs

[IT]Le fiere creative sono, per tutti noi hobbysti, un momento interessante e molto stimolante.La stagione autunnale offre diversi appuntamenti, vediamoli assieme!

[ENG] 
Creative trade fairs for all us hobbyist are an interesting and very stimulating moment.Autumn offers several appointments, let’s see them together!

ManualMente
Dove: Torino
Quando: 29 settembre 2011- 2 ottobre 2011; orario 9.30 – 19.30.
Sito web: ManualMente

ManualMente

Where: Turin

When: September, 29th 2011 – October, 2nd 2011; Opening time: 9.30 – 19.30.

Web site: ManualMente

Creattiva
Dove: Bergamo
Quando: 7-9 ottobre 2011; orario 9.30 – 19.00.

Creattiva

Where: Bergamo

When: October 7th -9th 2011; Opening time: 9.30 – 19.00.


Hobby Show
Dove: Roma
Quando: 14-16 ottobre 2011; orario 9.30 – 19.30 (domenica chiusura 19.00).
Sito web: Hobby Show Roma

Hobby Show

Where: Rome

When: October 14th -16th 2011; Opening time: 9.30 – 19.30 (Sunday closes at 19.00).

Web site: Hobby Show Roma

Abilmente
Dove: Vicenza
Quando: 20-23 ottobre 2011; orario 9.30 – 19.00.

Abilmente

Where: Vicenza

When: October 20th -23th 2011; Opening time 9.30 – 19.00.


Passatempi e passioni
Dove: Forlì
Quando: 28-30 ottobre 2011; orario 9.30 – 19.00.

Passatempi e passioni

Where Forlì

When: 28th -30th October 2011; Opening time 9.30 – 19.00.



Hobby Show
Dove: Milano
Quando: 4-6 novembre 2011; orario 9.30 – 19.30 (domenica chiusura 19.00).

Hobby Show

Where: Milan

When: 4th - 6th November 2011; opening time 9.30 – 19.30 (Sunday closes at 19.00).


Fantasy & Hobby
Dove: Genova
Quando: 11-13 novembre 2011; orario 9.30 – 19.30.
Sito web: Fantasy & Hobby

Fantasy & Hobby

Where: Genoa

When: 11th – 13th November 2011; opening time 9.30 – 19.30.

Web site: Fantasy & Hobby

Il mondo creativo
Dove: Bologna
Quando: 18-20 novembre 2011; orario 10.00 – 19.00.

Il mondo creativo

Where: Bologna

When: November 18th – 20th 2011; Opening times: 10.00 – 19.00.



[ITA]
Fortunatamente negli ultimi anni il numero di fiere creative sul territorio italiano è aumentato notevolmente; anche chi non abita vicino alle grandi città riesce a prendere parte con facilità a queste manifestazioni.
E voi, farete un po' di shopping in occasione di questi appuntamenti? Volete mandare le foto dei vostri bottini? Noi siamo qui e se volete potete raccontarci la vostra esperienza!

Buona creatività a tutti!


[ENG] 
Fortunately, over the last years the number of creative exhibitions on the Italian territory has significantly increased; even those who don’t live near the largest cities can easily take part in these events.And what about you? Will you do a little shopping at these events? Do you want to send us pictures of your hauls? We are here and if you want you can tell us about your experience!
Good creativity to everyone!





4 commenti:

  1. Io andrò sicuramente all'hobby show a Milano!!!!!
    Mi piace sempre andare a vedere le novità e far man bassa di tutto quel materiale che, vivendo in provincia, non sempre è facile reperire!!!!!!!!!!!

    RispondiElimina
  2. ABILMENTE, ABILMENTE, ABILMENTE! :D

    E poi penso anche all'Hobby Show di Milano!

    RispondiElimina
  3. Io sarò a Manualmente (stand Cuore di Maglia) e ad Abilmente a Vicenza (stand EFFE-ELLE) e all'Hobby Show di Milano (stand EFFE-ELLE). Se ci siete passatemi a trovare!

    RispondiElimina

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...