Milan Fashion Week meet Handmade on EtsyItalia

[English version]

Il mese più importante per la moda primavera/estate 2012 con Parigi si avvia alla conclusione; su Etsy Italia il focus è su Milano, dove la settimana della moda si è da poco conclusa ospitando gli stilisti ambasciatori nel mondo del gusto ed eleganza italiani.

Cominciamo subito:

Gucci - Motivi geometrici in nero e oro dominano la scena, assieme a frange e lustrini che rimandano ad un charleston, rivisitato in chiave moderna; applausi per Frida Giannini, direttore creativo di Gucci. Tra i venditori Etsy italiani ecco un oggetto che segue il trend di accostare nero e oro: la collana in pelle borchiata di Chickslab, meno anni ’20 e più futuristica, ma ugualmente molto bella.

Dolce & Gabbana - Propone per la prossima estate una collezione molto variegata che passa per abiti bustier con stampe di melanzane e pomodori, pizzi fioriti in toni pastello, nero o arricchiti da pietre colorate e paillettes, i miei preferiti. E da Etsy una collana di Sobby che mixa corallo e turchese illuminati dall’argento, unione perfettamente estiva.

Gabriele Colangelo - La nuova stella nel firmamento della moda italiana, presenta a Milano una collezione che vede modelli dalle linee pulite e tessuti impalpabili; le tinte sono per lo più neutre con una predilezione per il monocromatico accostato a tocchi neon e parti in organza lisce o con lavorazioni di paillettes blu mare. In Etsy ho scelto una coppia di orecchini in carta di Manufactapaper, che per geometria ed essenzialità mi ricordano questo modello di Colangelo.

All catwalk photos are from Vogue.it

Ci vediamo su Etsy!

Scritto e tradotto da UnaCamiciaDiSeta

Tweet

Weekly Finds

arm cuff in teal repurposed - by piabarile

Texture Hearts Earrings - Teal Clay and Copper - by bijouxdellostregatto

silk handpainted lace yarn - Plum, teal, light blue - by zuccherofilato

Teal long sleeved tshirt - by AliceCloset

Collage created by NANOfactory

Tweet

Tendenze moda A/I 2011 - COLORE E COLORE!

[English version]

Abito in seta a motivi geometrici di Nivule

Alzi la mano chi è rimasta piacevolmente sconvolta dai trends di questo autunno/inverno alle porte!

Una sicuramente sono io! Le sfilate e le varie collezioni presentate hanno portato alla luce una miriade di colori, cosa assai strana, visto che negli ultimi anni c’è sempre stato un certo rigore nel scegliere le “palette” per la stagione fredda.

Borsa in pelle di Homemadebags

Ero già abituata a vedere nero, marrone, grigio in tutte le sue tonalità, blu scuro, ecc…

Ed invece ecco la sorpresa di quest’anno! Forse dovuta al fatto che la crisi economica è oramai imperante ovunque, la moda ha voluto farci quasi un regalo dandoci la possibilità di rallegrare i nostri guardaroba invernali.

E ovviamente noi dell'EtsyItaliaTeam non potevamo essere da meno!

Sciarpa arricciata in rosso e viola di Callmemimì

I colori più di tendenza saranno:

- i turchesi e tutte le tonalità del blu oltremare e blu elettrico

- gli arancioni: dai più fosforescenti a quelli più bruciati e cupi

- i gialli ocra e il “mostarda” ormai da anni famosissimo su Etsy

- rosso fuoco

- viola in tutte le tonalità più accese

- verde smeraldo e verde pavone

Cappotto 70s Style di EleonoraEsposito

Ovviamente fare un’accozzaglia di colori non è mai consigliato,ma visto che la moda è anche divertimento e gioco, perché non accostare 2 o 3 colori insieme?

Come potete vedere dalle foto, il risultato è a dir poco strabiliante!

E voi? Quale sarà il vostro colore per questo Autunno/Inverno 2011?

Sbizzarritevi e fateci sapere ^__^

Scritto da AliceCloset

Tradotto da Lazyfish

Tweet

Pigmenti e paste polimeriche

Tweet

[English version]
Avete mai visto il film"La ragazza con l'orecchino di perla"?

Parla della vita e delle opere del pittore fiammingo Vermeer e ci da un'idea di quale grande lavoro ci fosse dietro la preparazione di un dipinto. All'epoca ogni pittore preparava da sè i propri colori, lavorando la materia prima che doveva essere macinata finemente, lavata (purificata) e poi miscelata. Si dice che il colore preferito di Vermeer fosse il blu oltremare, estratto dal preziosissimo lapislazzuli, responsabile dell'incantevole sfumatura del turbante della ragazza dall'orecchino di perla.

Chiamiamo pigmenti le sostanze in grado di colorare un materiale. Sono conosciuti fin dall'età della pietra e possono essere di origine organica, inorganica, naturale o sintetica. Si tratta di particelle sottilissime (dell'ordine dei micron) commercializzati in polvere, pasta o dispersi in un mezzo appropriato. I loro utilizzi sono molteplici: dalle vernici all'industria plastica, ai tessuti sintetici alla cosmetica.

Nel campo dell'hobbistica, i pigmenti in commercio permettono di creare degli effetti molto particolari, dall'imitazione del metallo antico, delle pietre preziose, della pelle e della porcellana Raku, alla riproduzione del metallo martellato e sono impiegati nel cartonnage, nella modellazione con paste polimeriche, nella creazione di candele, nella decorazione, nel decoupage pittorico ed in mille altre tecniche.

Il pendente di Celidonia

Quasi tutte le aziende che commercializzano prodotti per hobbisti offrono una linea di pigmenti metallici, satinati, opachi, perlescenti ecc. a prezzi accessibili. Si tratta di prodotti sintetici, sicuramente non preziosi come il blu oltremare caro a Vermeer, ma dalla resa senza dubbio apprezzabile.
Nella lavorazione con le paste polimeriche, i pigmenti possono essere usati sia mescolandoli alla pasta, sia applicandoli sulla superficie della creazione cruda con sfumuni, tamponi, pennelli o anche con le dita per creare bagliori, sfumature, perlescenze ecc.

Gli orecchini di Vera

La creazione va poi cotta e la superficie può essere protetta con vernice trasparente per prolungare la durata dei colori. Tuttavia molti pigmenti, quando vengono sottoposti a verniciatura, perdono il loro aspetto metallico, quindi il consiglio è quello di fare sempre una prova su un pezzo di scarto prima di concentrarsi sulla creazione vera e propria e trovare il giusto compromesso fra resa e durata cromatica.

Il pendente di Mairi

Buon lavoro con paste sintetiche e pigmenti!

Scritto da: La Pi

Band Loch Markt - Bergamo

Condividiamo oggi con voi un'iniziativa molto interessante che riguarda l'amato mondo dell'handmade: stiamo parlando di Band Loch, un progetto indipendente che nasce come momento di aggregazione, informazione ed espressione creativa.

In seno a questa iniziativa è stato organizzato BAND LOCH MARKT, evento che -cito testualmente- "promuove l’arte emergente, il design indipendente e l’artigianato contemporaneo".








Il Band Loch Markt si terrà

Domenica 9 Ottobre 2011 dalle 16.00 alle 22.00

c/o Edonè via A. Gemelli (snc) 24124 Bergamo.



Per maggiori info potete contattare gli organizzatori a questo indirizzo:

bandloch@gmail.com

Noi dell'Etsy Italia Team non possiamo non appoggiare questa iniziativa!

Tweet

Recipe: Halloween pumpkin pie

Tweet

[Italian version]

Tomorrow is Halloween, the night of the witches!

With the pumpkin pulp extracted by our Halloween lantern, we can prepare a tasty cake, great for snacks or breakfast.
The preparation is very simple and the result is very nice:

Ingredients:

150 g of pumpkin pulp
8 "amaretti"(almond macaroons)
225 g of flour
2 eggs
50 g of almonds
100 g of butter
1/2 cup of milk
grated lemon peel
chocolate chips (optional)
a pinch of salt
8 g of baking powder
icing sugar

Preparation

Cut the pumpkin into cubes, put it in a pot with a little water and cook it until it becomes tender. Let all the cooking water to evaporate, drain and mash with a fork. If there's water accumulated on the bottom of the bowl, drain again and let the pumpkin draining for a few minutes.
Lightly toast the almonds and finely grind them with a mixer together with the "amaretti" to form a flour. Add the yolks of the eggs to the cooked and drained pumpkin and mix with a whisk. Then stir in the softened butter, a pinch of salt and the lemon peel.

For a successful outcome of the sweet, cooked pumpkin should be deprived of all the water in excess.

When the mixture is blended, gradually add the flour, almonds, "amaretti", baking powder and, if you want, chocolate chips. If the dough is too hard, add some milk.
Whip the egg whites until they stiff and embed them slowly with a spatula, stir from the bottom up to incorporate air.
Butter a mold of about 24 cm in diameter and pour in the mixture.

CookingBake in preheated oven for 20 minutes at 180° and then for another 25-30 minutes at 150 degrees. If the surface is too colored, after the first 30 minutes, protect it with a sheet of aluminum. The cooking depends on the degree of moisture of the pumpkin, so check with a toothpick before you turn off the oven. If necessary, cook a few minutes more, slightly lowering the temperature of the oven and protecting the surface with aluminum.

DecorationWhen the cake is cold you can decorate it as you like with plenty of icing sugar.
To decorate the cake in the first photo I used the pattern that you can find here: Jack o'lantern: step by step tutorial.
Just cut the elements of the face of the pumpkin, then lay them on the cake and sprinkle with plenty of sugar. Gently remove the molds of paper when you've finished.

Bon appetit and...

Happy Halloween paper magnet by Mairi

Written by: La Pi

Weekly Finds

Winter Wool Jacket - by Nivule

Sous La Pluie Art Print - by Teconlene

Paper Origami Flower Necklace - by Relydesign

Blue and White Arm Warmers - by Callmemimi

Collage created by Kosmika

Tweet