Visualizzazione post con etichetta paste polimeriche. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta paste polimeriche. Mostra tutti i post

17 ottobre 2011

Halloween

[English version]

"[...]Halloween o Hallowe'en è il nome di una festa popolare di origine pre-cristiana, ora tipicamente statunitense e canadese, che si celebra la sera del 31 ottobre. Tuttavia, le sue origini antichissime affondano nel più remoto passato delle tradizioni europee: viene fatta risalire a quando le popolazioni tribali usavano dividere l'anno in due parti in base alla transumanza del bestiame. Nel periodo fra ottobre e novembre, preparandosi la terra all'inverno, era necessario ricoverare il bestiame in luogo chiuso per garantirgli la sopravvivenza alla stagione fredda: è questo il periodo di Halloween.[...]"

Fonte: Wikipedia



Halloween è una tradizione popolare particolarmente diffusa nei paesi anglosassoni. Il fascino e la magia di questa festa colpisce anche la popolazione italiana, nonostante si tratti di una ricorrenza non appartenente alla nostra cultura.

Zucche, ragnatele e ragni, insetti, scheletri e mostri: sono queste le figure che popolano la notte del 31 ottobre di ogni anno.

I bambini si divertono ad andare di casa in casa, dopo il tramonto ed abbigliati con costumi tipici di Halloween, pronunciando l'ormai celebre frase “Dolcetto o scherzetto?”; è consigliato rispondere “Dolcetto!” dando ai piccoli qualche caramella... o i padroni di casa saranno vittime di qualche simpatico scherzo!


In occasione della notte di Halloween, possiamo decorare la nostra casa con ghirlande, ragnatele finte o la famosa zucca svuotata e poi illuminata grazie ad una candela al suo interno.

Vicki Shields mette a disposizione un semplice tutorial per realizzare delle ghirlande a forma di zucca: semplici e divertenti, potrete coinvolgere anche i vostri figli in questo progetto!

...anche i membri dell'EtsyItaliaTeam hanno reso omaggio a questa festa!


Beaded bead - CloudNine



Bouquet origami - Signoraluna



Cuff bracelet - oOLaPiOo



E voi? Avete realizzato qualche oggetto per quest'occasione?





Scritto da lefolliedimarzia

Tradotto da PetiteFraise


2 ottobre 2011

Pigmenti e paste polimeriche



[English version]
Avete mai visto il film"La ragazza con l'orecchino di perla"?
Parla della vita e delle opere del pittore fiammingo Vermeer e ci da un'idea di quale grande lavoro ci fosse dietro la preparazione di un dipinto. All'epoca ogni pittore preparava da sè i propri colori, lavorando la materia prima che doveva essere macinata finemente, lavata (purificata) e poi miscelata. Si dice che il colore preferito di Vermeer fosse il blu oltremare, estratto dal preziosissimo lapislazzuli, responsabile dell'incantevole sfumatura del turbante della ragazza dall'orecchino di perla.


Chiamiamo pigmenti le sostanze in grado di colorare un materiale. Sono conosciuti fin dall'età della pietra e possono essere di origine organica, inorganica, naturale o sintetica. Si tratta di particelle sottilissime (dell'ordine dei micron) commercializzati in polvere, pasta o dispersi in un mezzo appropriato. I loro utilizzi sono molteplici: dalle vernici all'industria plastica, ai tessuti sintetici alla cosmetica.


Nel campo dell'hobbistica, i pigmenti in commercio permettono di creare degli effetti molto particolari, dall'imitazione del metallo antico, delle pietre preziose, della pelle e della porcellana Raku, alla riproduzione del metallo martellato e sono impiegati nel cartonnage, nella modellazione con paste polimeriche, nella creazione di candele, nella decorazione, nel decoupage pittorico ed in mille altre tecniche.


Quasi tutte le aziende che commercializzano prodotti per hobbisti offrono una linea di pigmenti metallici, satinati, opachi, perlescenti ecc. a prezzi accessibili. Si tratta di prodotti sintetici, sicuramente non preziosi come il blu oltremare caro a Vermeer, ma dalla resa senza dubbio apprezzabile.
Nella lavorazione con le paste polimeriche, i pigmenti possono essere usati sia mescolandoli alla pasta, sia applicandoli sulla superficie della creazione cruda con sfumuni, tamponi, pennelli o anche con le dita per creare bagliori, sfumature, perlescenze ecc.

Gli orecchini di Vera

La creazione va poi cotta e la superficie può essere protetta con vernice trasparente per prolungare la durata dei colori. Tuttavia molti pigmenti, quando vengono sottoposti a verniciatura, perdono il loro aspetto metallico, quindi il consiglio è quello di fare sempre una prova su un pezzo di scarto prima di concentrarsi sulla creazione vera e propria e trovare il giusto compromesso fra resa e durata cromatica.
Buon lavoro con paste sintetiche e pigmenti!

Scritto da: La Pi

25 settembre 2011

I mille usi della pasta polimerica



[English version]
Chi si accosta per la prima volta alle paste sintetiche (o polimeriche) come Fimo, Cernit, Premo, Kato, Scupley ecc., spesso non immagina i mille utilizzi di questa materia sorprendente, ed invece le possibilità sono davvero infinite, limitate solo dalla vostra creatività.


Le paste sintetiche sono materiali termoindurenti venduti in forma solida o liquida, a base di PVC e completamente atossici. In passato, alcune marche di paste sintetiche contenevano sostanze (ftalati) che, se bruciate, potevano sprigionare sostanze tossiche. Tuttavia, le nuove formulazioni hanno eliminato questo spiacevole inconveniente. Sono in genere vendute in panetti o flaconi (nel caso delle paste liquide) di grammatura variabile e di diversi colori. Non tutte le paste sintetiche sono adatte ad ogni scopo: ad esempio alcune marche producono paste con particolari proprietà fisiche (elasticità e resistenza agli urti) che le rendono preferibili per la creazione di gioielli, altre sono più adatte ai lavori di precisione, altre ancora hanno una migliore resa cromatica e così via.

Le deliziose bambole di atelierpompadour

Essendo materiali termoindurenti, per fare in modo che la creazione modellata mantenga la forma che le abbiamo conferito, è necessario che sia cotta in forno a specifiche temperature (variabili a seconda della marca di pasta sintetica utilizzata).
Prima della cottura, le paste polimeriche si prestano ad essere utilizzate assieme a moltissimi altri materiali come sfoglie metalliche sottilissime, pigmenti, microsfere, colori acrilici, tempere, gessetti, strass, paillettes, perline, glitter, addirittura make up, per realizzare effetti vari ed originali. Gli oggetti in pasta sintetica, inoltre, possono essere trattati anche dopo la cottura, con risultati di volta in volta diversi: possono essere  dipinti, forati, "glassati" (con l'aiuto di pasta polimerica liquida al alto indice termico e pistola al calore), verniciati, lucidati a mano o a macchina.
 
Le fantastiche miniature di Mairi


Molti artisti delle paste sintetiche, inoltre, amano decorare le creazioni cotte con rilievi o incisioni, che possono essere realizzate a mano oppure con l'ausilio di dispositivi elettrici come il Dremel Engraver. Anche la pasta polimerica liquida può essere miscelata a colori, pigmenti, glitter, pagliuzze ecc, e può  essere sfruttata per le tecniche di inclusione (utilizzate anche con la resina), con le quali un oggetto viene incorporato nel medium liquido e vi rimane "intrappolato" quando la creazione viene cotta. Inoltre può essere usata per rifinire lavori in pasta polimerica (ad esempio con la glassatura, cui abbiamo già accennato), può essere colata in stampi ed impiegata per il trasferimento di immagini, per citare solo alcuni esempi.

I simpaticissimi pupini di Biberta

Riguardo a cosa è possibile realizzare con questo fantastico medium, l'elenco è virtualmente infinito! Oltre a gioielli, statuine, soprammobili, accessori, imitazioni di pietre dure e di altri materiali naturali, bottoni, spille, fermacapelli, è possibile realizzare bambole, componenti di arredo, copertine di libri o di album, penne, miniature e tanto, tanto altro.
Probabilmente la gioielleria e la creazione di componentistica per le dolls'houses sono due degli impieghi più noti al pubblico femminile, ma anche i maschietti non disdegnano di usare le paste polimeriche per il modellismo o la costruzione di diorami. Per le riproduzioni in scala, ad esempio, le paste liquide si prestano molto bene ad essere usate per simulare liquidi (bevande, zuppe, acqua corrente...) o elementi paesaggistici (laghetti, fiumiciattoli...).

I bellissimi bottoni di EtsyPeekaBoo


Non c'è che dire, questo fantastico materiale si presta ad assumere tutte le forme suggerite dalla vostra fantasia!
Una lettura di sicuro interesse per approfondire questo argomento è "The Art of Polymer Clay: Designs and Techniques for Making Jewelry, Pottery, and Decorative Artwork" di Donna Kato.

Scritto da: La Pi

8 ottobre 2010

Halloween

[versione italiana]

"[...]Halloween o Hallowe'en is the name of a holiday of pre-Christian origin, now typically American and Canadian, celebrated on October 31. However, its antique origins lose themselves in the remotest past of European traditions: they date back to the time when tribal populations used to divide the year in two parts, according to the livestock transhumance. In the period between October and November, since the ground was preparing itself for Winter time, people need to recover livestock indoor to guarantee its survival during the cold season: this is Halloween period.[…]

Source: Wikipedia (translated from italian version)


Halloween is a folk tradition, particularly popular in Anglo-Saxon countries. The charm and the magic of this holiday fascinate Italian people too, although it doesn’t belong to our culture.

Pumpkins, spiders’ webs, bugs, skeletons, monsters: these characters come to life in the night of October 31, every single year.

Children have fun going house-to-house after the sunset, wearing typical Halloween costumes, and saying the famous expression “Trick or treat?”; it’s recommended to answer “Treat!” and to give them some candies… or the homeowners will be victims of some funny tricks!


On the occasion of Halloween night, we can decorate our home with garlands, fake webs or the famous empty pumpkin, illuminated thanks to a candle inside it.

Vicki Shields shared an easy tutorial to make pumpkin shaped garlands: easy and funny, you can involve your children in this project!


…also EtsyItaliaTeam members paid homage to this holiday!



Beaded bead - CloudNine



Bouquet origami - Signoraluna



Cuff bracelet - oOLaPiOo




And you? Did you make something for this occasion?


Written by lefolliedimarzia

Translated by PetiteFraise



Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...