Weekly Finds

Etherealflowers
Paunnet
Nokike
Redlinecs

collage di L'officina

Treasury Challenge #10

[ITA]

Grazie a tutti per le bellissime treasury un po' malinconiche di questo challenge!
E il vincitore è..

[ENG]

Thanks everybody for the beautiful treasury you make last week!

And the winner is..

FIOREJEWELLERY!


Visitate il suo negozio per scoprire i suoi originalissimi gioielli con filo d'argento e perle lampwork!
Please, visit her shop she has original silver wire and lampwork glass jewelry!

[ITA]

Alla prossima settimana con l'undicesimo round, ovviamente il vincitore sarà scelto proprio da Handmadeinitaly! Se vuoi partecipare e sei un membro dell'Etsy Italia Team allora leggi qui:

http://www.etsy.com/teams/5056/etsy-italia/discuss/9586631/page/1

[ENG]

See you next week for the 11th round!

(sorry, just Etsy Italia Team's members can take part in the contest)

The winner of the challenge and the new theme!

Complimenti a Pandistoffa! Con la sua deliziosa collana fiorita è la vincitrice del challenge.
Pandistoffa scelto il nuovo tema: Stelle e Strisce.


Congrats to Pandistoffa! With the flowered necklace she is the winner of the challenge.
Pandistoffa has chosen the new theme: Stars and Stripes.



Il nuovo tema: Stelle e Strisce!
E' divertente partecipare al challenge e in più potete vincere una feature sul nostro blog, e sarete inclusi nel Weekly Finds che sarà pubblicato il giovedì successivo alla proclamazione del vincitore!

Le regole del gioco:

- devi essere un membro dell'Etsy Italia Team;

- devi creare un nuovo oggetto ispirato al tema del challenge e lo devi mettere in vendita nel tuo negozio su Etsy il 15 aprile (per motivi pratici si accettano articoli listati anche un paio di giorni prima, ma non di più);

- insieme al link del tuo oggetto dovrai suggerire anche un tema per il challenge successivo, che sarà accettato solo se risulterai vincitore;

- manda una convo a Kosmika su Etsy il 15 aprile con il link al tuo lavoro messo in vendita su Etsy. Per favore mandatemi i link solo via convo su Etsy!

- dal 17 al 22 aprile potrete votare per la vostra creazione preferita;

- il 24 aprile annunceremo il vincitore;

- il vincitore non potrà partecipare al challenge successivo.

Buon divertimento!


The new theme: Stars and Stripes!
It's so fun to participate to the challenge and you can also win a feature on our blog and you'll be included in the Weekly Finds that will be published on thursday following the announcement of the winner!

The rules of the game:

- you have to be a member of the Etsy Italia Team;

- you have to create a new item inspired by the theme of the challenge, and you have to list it in your Etsy shop on the 15th of April (we accept items listed up to a couple of days before too, but not before);

- with the link to your item you have to suggest the theme for the next challenge. It will be the new theme only of you'll be the winner;

-convo me your entry (the link of your list on Etsy) at Kosmika on Etsy on the 15th of April. Please convo me only on Etsy!

- from 17th April to 22th April you can vote your favorite item;

- on the 24th April we'll announce the winner;

- the winner cannot take part to the next challenge.

Enjoy!

Operazione San Valentino conclusa!

A febbraio ha avuto luogo l'Operazione San Valentino. Ben quattro città italiane hanno ospitato il craft party dell'Etsy Italia Team: Milano, Roma, Trento giorno 1 e Trento giorno 2, Treviso, potete trovare i report e le foto dei party cliccando sui nomi delle città.
Anche se la neve ha bloccato molti partecipanti a casa, a Roma il party è stato rimandato di una settimana, nel complesso la partecipazione è stata buona.
Realizzare craft party in contemporanea in diverse località italiane è un'esperienza che vorremmo ripetere, è un modo per incontrare i compagni di team che vivono vicino a noi, confrontarci dal vivo e far conoscere Etsy partendo da chi abbiamo intorno, nel nostro palazzo, quartiere, paese, città.



Il craft party di Milano è stato ospitato dal Laboratorio Fusetti in zona Navigli.
Il craft party di Roma è stato ospitato dall'Associazione Insieme per il Trullo onlus.
Il craft party di Trento è stato ospitato a casa di una ragazza dell'Etsy Italia Team, Orlosubito.
Infine il craft party di Treviso è stato ospitato dall'Eden Cafè.
Luoghi diversissimi tra loro ma che hanno saputo accogliere e far vivere momenti di spensierata creatività ai partecipanti :)

Un altro esperimento andato a buon fine è stata la realizziazione di due video sugli eventi, uno, quello di Roma, è già disponibile per la visione sul canale Youtube dell'Etsy Italia Team, l'altro, di Milano, lo sarà presto.

Se siete curiosi di partecipare a un craft party organizzato dal nostro team seguiteci sulla nostra pagina Facebook o, per gli iscritti, nel forum di team.
Il prossimo craft party sarà a Primavera e per Roma potete già trovare qui tutte le indicazioni.
Vi aspettiamo! :)

MairiTales

Treasury Challenge #09

[ITA]

Grazie a tutti per le bellissime treasury di questo challenge!
E il vincitore è..

[ENG]

Thanks everybody for the beautiful treasury you make last week!

And the winner is..

Lofficina!


Visitate il suo negozio e lasciatevi incantare dalle sue elegantissime ceramiche!!
Please, visit her shop she has such elegant ceramics!!

[ITA]

Alla prossima settimana con il decimo round, ovviamente il vincitore sarà scelto proprio da Lofficina! Se vuoi partecipare e sei un membro dell'Etsy Italia Team allora leggi qui:

http://www.etsy.com/teams/5056/etsy-italia/discuss/9586631/page/1
E buona primavera a tutti!

[ENG]

See you next week for the 10th round!

(sorry, just Etsy Italia Team's members can take part in the contest)
And happy spring everybody!

Challenge: Forever flowers

"Fiori per sempre" è il tema scelto da Knittingmette, la vincitrice dell'ultimo challenge.
Guardate questa bellissima rassegna di lavori e votate per il vostro preferito: potete votare fino al 22 di Marzo e il 24 di Marzo annunceremo il vincitore.

"Forever Flowers" is the theme chosen from Knittingmette, the winner of the last challenge.
Take a look at this beautiful gallery of works and vote for your favourite one: you can vote until the 22th of March and on the 24th of March we will announce the winner.


Perlecolorate


Kosmika


Nanofactory


Etherealflowers


Lofficina


Fiorejewellery


Pandistoffa


Amabito


Diacraft


Handmadepassion


Dolcementeirina


Kimonodesign


Handmadeinitaly


Atelierpompadour


Mapano


Ledecorose


Fulbelsic


Cloudnumbernine

Weekly Finds!

Owl Post Gift Wrapping Kit - by celestefrittata

Orange Vintage Typewriter - by VirginiaVintageShop

Fantasy medieval writing desk in 1/12 scale - by MairiTales

Envelope purse - by Lunica

Collage created by babu106

Treasury Challenge #08

[ITA]

Grazie a tutti per le bellissime treasury di questo challenge e scusate per il ritardo con cui si conclude!
E il vincitore è..

[ENG]

Thanks everybody for the beautiful treasury you make last week and sorry for the delay!

And the winner is..

HandmadeInItaly!


Visitate il suo negozio e lasciatevi ammaliare dalla sua bravura e dalle sue coloratissime calze e dai caldissimi guanti!!
Please, visit her shop she has such amazing socks and gloves!!

[ITA]

Alla prossima settimana con il nono round, ovviamente il vincitore sarà scelto proprio da Handmadeinitaly! Se vuoi partecipare e sei un membro dell'Etsy Italia Team allora leggi qui:

http://www.etsy.com/teams/5056/etsy-italia/discuss/9586631/page/1

[ENG]

See you next week for the 9th round!

(sorry, just Etsy Italia Team's members can take part in the contest)

EIT for Charity: la fine della seconda campagna

[english version]

La seconda campagna di beneficenza dell'Etsy Italia Team si è conclusa con ottimi risultati. La raccolta era destinata alla ricostruzione della scuola elementare e media Enrico Fermi di Monterosso, danneggiata dall'alluvione lo scorso ottobre.
Per leggere i dettagli della campagna potete consultare questo articolo: http://etsyitaliateam.blogspot.com/2011/11/eit-for-charity-la-devastazione-delle.html

Dal 4 Novembre 2011 al 7 Febbraio 2012 vendendo i meravigliosi oggetti preparati dal Team abbiamo raccolto al netto delle tasse ben 108€.
Ecco la ricevuta del bonifico fatto al comitato Alluvione: un aiuto per ricostruire, tramite la raccolta indetta da Sky e La Repubblica:

Clicca sull'immagine per ingrandire

Grazie a tutti voi che ci avete sostenuto ma soprattutto grazie a tutti i membri del Team che hanno preso a cuore la campagna e ci hanno donato qualcosa:
ArchivioGotico
Atelierpompadour
Biberta
BijouxdelloStregatto
CallMeMimì
CloudNumberNine
Concreta
ElenasLoom
Fabdant
FioreJewellery
HandmadeinItaly
Kaipai
KimonoDesign
Knittingcate
Kosmika
Ireneagh
Ladaridari
LallaCairns
Lalunadianna
LazyFish
LeFolliediMarzia
LeStoffeAllegre
Lillicose
Lofficina
LunaBluandco
MadameRenard
MairiTales
MiamaCreazioni
MyMinimalLook
NotforEat
oOLaPiOo
OrloSubito
ParvusInsanus
PeekABooCornerShop
PetiteFraise
Verityunmondoaparte


A prestissimo con la prossima campagna!


Tweet

1000! Mille!

SI! EtsyItaliaTeam ha raggiunto il traguardo dei mille iscritti! Negli ultimi mesi le iscrizioni sono state in continuo aumento, le attività del team si sono moltiplicate e i risultati sono arrivati copiosi: aumento di visite e vendite, treasury del team sempre più spesso in frontpage, l'Etsy Spirit Award, il forum che straborda di membri vecchi e nuovi che chiacchierano, si confrontano, crescono insieme, portando la qualità dell'artigianato italiano nel mondo. Questo è ciò che amiamo di EIT! :)
Ora scopriamo insieme chi è la 1000esima iscritta e festeggiamo lei e tutto il team:

Manu

Ciao a tutte sono Manu dell'Arzigogolo Bislacco, un posto carino dove espongo le mie creazioni. Date un'occhiate su Facebook se volete :) e magari ditemi che ne pensate. Conosco Etsy solo come acquirente ma visto il mio desiderio di concretizzare quello che ormai non è più un hobby ho pensato che questo era senza alcun dubbio il luogo migliore dove iniziare. Spero col vostro aiuto di pubblicare qualcosa al più presto.

Salutate Manu e preparatevi... i 2000 arriveranno prestissimo! :))

Patate e carciofi - Potatoes and artichokes

Ricetta semplicissima, abbastanza veloce...il momento più lungo è quello della pulizia dei carciofi. Ecco gli ingredienti che ho usato per due porzioni abbondanti con cui abbiamo pranzato.

***

This recipe is so simple, and really fast.... the longest thing is to clean the artichokes. The ingredients are enough for two plentiful portions:

-three artichokes

-three potatoes

-extra virgin olive oil

-one clove of garlic

-salt

Sono tre carciofi, puliti e tagliati in 8 spicchietti ciascuno, tre patate tagliate a pezzetti, olio evo, uno spicchio d'aglio pulito e poi del sale.

La maggior parte delle ricette prevede che la patate cuociano insieme ai carciofi.

A me piace avere una sorta di salsina cremosa, per cui faccio lessare le patate per dieci minuti in acqua salata, e le tiro fuori.

In padella faccio cuocere i carciofi nell'olio caldo con l'aglio, aggiungo un po' d'acqua di cottura delle patate e faccio andare a fuoco moderato col coperchio per 15-20 minuti.

Quando i carciofi sono quasi pronti tolgo il coperchio e aggiungo le patate, rimestando ogni tanto.

Dopo 5 -10 minuti sono pronti!!!

Dovevano essere un pasto light ma non abbiamo resistito ad aggiungere qualche fettina di salame...ci stava benissimo!!!

***

Clean the artichokes and cut them into eighths. Cut up the potatoes.

Normally artichokes and potatoes must be cooked together, but I like a kind of creamy sauce therefore I boil the potatoes for 10 minutes with salted water and drain them, keeping the water apart. Pan-fry the artichokes in the olive oil with the garlic, add some water from the potatoes, let them cook gently with medium flame, covering the pot for 15-20 minutes. When the artichokes are almost cooked add the potatoes, turn them often so they cook well on all sides

they will be ready after 5-10 minutes!!!

It should be a light meal but we didn't resist to some slices of salami... it was delicious!!!!!

Italianchef

(Traduzione Orlosubito)

Weekly Finds

Romantic t-shirt with brooch by LorenShop

The Dachshund league purse by JulietteEnRose

Vintage portable bar kit by ILiveVintage

5/artist book by NormatStudio

collage by EtherealFlowers