2 dicembre 2011

Calendario dell'Avvento - Giorno 2

PALLINA A QUADRETTI PER L'ALBERO DI NATALE
Vichy fabric ball for the Christmas tree




Occorrente
- Pallina di polistirolo
- Sbieco
- Perline
- Filo di ferro sottile
- Cordoncino dorato
- Colla
- 2 spilli con capocchia dorata

Materials
- Polystyrene ball
- Bias tape
- Beads
- Thin wire
- Golden rope
- Glue
- 2 pins with golden heads




Inizia ad avvolgere una striscia di sbieco attorno alla pallina, incrociandola alle due estremità della pallina in modo da ottenere degli spicchi, ferma l’inizio e la fine della striscia con un punto di colla.

Begin to wrap a strip of bias tape around the ball, crossing it at both ends of the ball to obtain cloves, fix the beginning and the end of the bias tape with a bit of glue.








Ora restano scoperti i due lati della palla, fai la stessa cosa con un’altra striscia di sbieco
Now two sides of the ball remain uncovered, do the same thing as before with another strip of bias tape.



Fino a che la pallina non è interamente rivestita
Until the ball is fully covered



Infila una perlina nel filo di ferro rosso per fermarlo
Put a bead in the red wire and bend it



Poi infila tutte le altre e chiudilo con un nodo, io ho scelto alcune perline rosse e argento, una goccia bianca e un cuoricino
Put all the other beads and close the wire with a knot



Infila uno spillo nell’ultima perlina per fissarla alla pallina, fissalo con un po’ di colla
Put a pin in the last bead to secure it to the ball, fix it with a bit of glue





Crea un anello con il nastrino dorato e fissalo sulla pallina con uno spillo con la capocchia dorata
Create a loop with the golden rope and fix it on the ball with a pin with golden head

Solo per uso personale - Only for personal use


Tutorial by Perlilla

10 commenti:

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...