26 novembre 2010

A gift tale

Each year the same story, despite the promise that we will buy all the gifts in advance, the days before Christmas we run to do featureless or useless items.
Etsy would be a pleasant option. We can choice the rigth gift for each of our closest friends or relatives, without stress or lines. So, online purchases become a pleasure, and the traditional search about the right gift enters a more human dimension.
From the Storque a list of useful tips both for crafters and buyers:


Ireneagh


Ogni anno la stessa storia, nonostante la promessa di non cadere mai più nella trappola dell'ultimo minuto ci troviamo a correre per regalare, a Natale, oggetti anonimi o del tutto inutili.
Etsy può essere una piacevole alternativa allo stress della corsa ai regali. Seduti comodi, davanti allo schermo del computer, possiamo scegliere con calma il regalo adatto ad ogni persona cara, niente stress, corse, file. Comprare on line diventa un piacere e, inaspettatamente, riporta la tradizionale ricerca del regalo a una dimensione più umana.
Ecco una lista, direttamente dallo Storque, di idee utili sia per chi deve creare i regali, sia per chi deve comprarli:


Personalization, custom label stamps, the zodiac and star signs
Oggetti personalizzati (cifre, segni zodiacali, etichette)
Teacups, confections, honey bees
Teiere, dolci, miele, api da miele
Geometric shapes and patterns
Forme e fantasie geometriche
Lockets, secret hiding places, and skeleton keys
Lucchetti, luoghi secreti e nascosti, chiavi antiche
Vintage: any kind of items
Il vintage declinato in ogni sua forma


Ile1974


Chalkboard and writable surfaces
Lavagne e superfici su cui scrivere
Vintage cameras
Macchine fotografiche vintage
Nature, woodland forest themes and animals (birds, owls, hedgehogs, butterflies, bunnies)
Natura, foreste e animali, in particolare uccelli, gufi, porcospini, farfalle, conigli
References to magic with the recent release of "Harry Potter and the Deathly Hallows"
La magia, con particolare riferimento all'uscita del film "Harry Potter e i Doni della Morte"
Colors: Gold, silver grays, greens, mint, turquoise, and robin egg blues, bright reds, honey and yellows, deep berry varieties.
Colori: oro, grigio argento, verde, menta, turchese, rosso chiaro, miele e giallo, tutte le sfumature dei colori delle bacche.
December's birthstones: Turquoise and Blue Topaz
Le pietre di dicembre: turchese e topazio blu
December's astrological signs: Sagittarius and Capricorn
I segni zodiacali di dicembre: Sagittario e Capricorno


Alexieanna


From the next month the section "Trend" will be about Italian traditions and arts. Tips and ideas are welcome :)
Dal prossimo mese la sezione "Trend" si occuperà delle tradizioni e arti italiane, sono ben accetti suggerimenti e idee :)

A cura di MairiTales

10 commenti:

  1. si è fantastico comprare regali comodamente da casa e riceverli senza fare un passo fuori al freddo!!
    percio' fate pure un giro nel mio negozio!!
    ; ))

    grazie Rob i tuoi suggerimenti sono sempre molto interessanti!!

    RispondiElimina
  2. In realtà stavolta non è molto utile, ero già con la testa ai prossimi post più "italiani" ;P se avete suggerimenti sono tutta orecchie :D

    RispondiElimina
  3. grazie per il post!!! in effetti...io ancora non ho cominciato a fare nulla quindi...dovrò comprare... ;o)

    RispondiElimina
  4. Se poi aggiungiamo che gli articoli che troviamo su Etsy non sono fatti in serie ma a mano...e molti sono dei veri e propri capolavori di artigianato!!!!!

    grazie per il post e per aver pubblicato il mio angioletto country;o)

    RispondiElimina
  5. Utilissimo post! W l'artigianato! W i nostri shops!

    RispondiElimina
  6. Grazie Rob!!!
    Io adoro acquistare i regali seduta davanti al computer con una bella tazza di tè!
    Si ha più tempo per pensare al regalo adatto e si evitano tutte quelle stupidaggini dovute alla fretta!

    RispondiElimina
  7. Ciao ragazze,
    tra l'altro il trend di acquisto dei regali on line è in continua crescita. Si parla del 31% degli Italiani (7 milioni di persone) che acquisteranno on line. La domanda dunque è: " come raggiungerli?" :-)

    RispondiElimina
  8. Io adoro sempre questi post di Mairi, li trovo utilissimi e ispiranti ! :-)))

    RispondiElimina

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...