28 febbraio 2010

Etsy Moods: Waiting for the Mad Hatter


        


click on image to enlarge

1 -Sweet Tea Layered Dress with Ruffles and Bows by priscilladawn 105 USD
2 -Les Biscuits Earrings in white by lechouchou 26.50 USD
3 -Alice in Wonderland Necklace by RedFenyx  15 USD
4 -Pocket Mirror - Lady and the Owl by infinitales 29 USD
5 -Peacock mini Clutch Coin Purse by retrospettive 25 USD
6 -MYKA Imelda Blue by mykashoes's 170 USD
7-Alice in Wonderland DRINK ME charm bracelet - by LunarraStar 26.50 USD

Etsy Moods are created and chosen by Paola
Etsy: lechouchou.etsy.com
Blog: http://chouchoubijoux.blogspot.com

22 febbraio 2010

Tips and tricks: How to make a Treasury

Inizia con questo una serie di post dedicati ai trucchi e consigli per vivere e vendere meglio su Etsy! Le informazioni saranno raccolte in buona parte dai forum di Etsy e dagli articoli dello Storque, in parte dai suggerimenti apparsi nel forum del team.
Partiamo con un argomento che sta infuocando le pagine del forum del nostro team: la Treasury. Ecco qui un piccolo dizionario per comprendere alcuni termini e alcune abbreviazioni che si incontrano frequentemente nell'universo "etsyano" e la cui conoscenza troppo spesso diamo per scontata.
- Treasury: significa letteralmente "tesoreria – tesoro". E' una raccolta di immagini pescate dai frequentatori di Etsy tra le migliaia sparse negli shop, con un criterio cha va dal colore degli oggetti a un tema specifico, spesso uno dei temi del mese. Più una Treasury è bella, creativa, armoniosa, più ha possibilità di essere scelta dagli admin per apparire nella homepage di Etsy.
- FP (Front Page): è la pagina iniziale, la homepage, quella che appare quando clicchiamo www.etsy.com
- Alternates: letteralmente "alternativi". Quando andiamo a riempire con gli oggetti da noi scelti le caselle di una Treasury, ce ne sono 4 semitrasparenti in fila verticale sulla destra. Quelli sono gli Alternates, cioè sono oggetti visibili solo al creatore della Treasury e che potranno essere spostati manualmente e resi visibili a tutti quando, ad esempio, uno degli oggetti principali viene venduto.
- 333: le Treasury possono essere create solo quando il contatore scende al di sotto di quel numero (cioè da 332 in giù). Due consigli veloci per non perdere la creazione di una Treasury: preparate il titolo in precedenza, scrivendolo su un documento di testo o su una barra di ricerca, copiatelo e appena appare la casellina per poterlo scrivere, incollatelo sopra. Non refreshate la pagina, la casellina per scrivere il titolo apparirà senza bisogno di refresh!
- Slots: letteralmente "spazi" (posti). Sono gli spazi in cui compariranno gli oggetti scelti all'interno di una Treasury.
Per maggiori informazioni su come realizzare una treasury, visitate questo link: How to make a Treasury


AtelierPompadour from Craftcult


In realtà ciò che sta accendendo la curiosità del team, al momento, è come aumentare le possibilità di veder scelta la propria Treasury per la FP.
In un post sullo Storque Mary, una degli Admin, da' questi consigli:
- Usate tutti gli slot disponibili (sono 16, 12 principali e 4 alternativi).
- Assicuratevi che tutti i 16 oggetti scelti siano di venditori diversi.
- Meglio non includere i vostri oggetti (anche se in linea di massima è permesso includerne uno).
- Includete oggetti proveniente da tante diverse categorie.
- Includete oggetti con varie fasce di prezzo.
- Scegliete foto chiare, incisive e soprattutto che diano ispirazione.
- Non mettete oggetti provenienti sempre dagli stessi venditori o amici o che siano stati scelti recentemente per la FP.
A questo link Craftcult potete trovare le Treasury già andate in FP. Può esservi di aiuto per farvi un'idea su che tipo di raccolte e fotografie vengono scelte.
Un altro link molto utile è quello che porta alla pagina del Poster sketch, qui possiamo preparare e studiare in anticipo le nostre Treasury più efficaci e inserirle in seguito nella pagine di creazione di una vera Treasury.
Se vogliamo invece sapere in quale Treasury i nostri oggetti sono inclusi, basta digitare il nome del nostro negozio nella barra di ricerca che compare in questa pagina di Craftopolis.

This is the first, in a series of posts, dedicated to tips and tricks to live and sell better on Etsy! Informations will be gathered mostly from Etsy forums and from articles of the Storque, partly from suggestions appeared in our team forum.
Let's start with a topic that is inflaming the pages of our team forum: the Treasury.
Here is a small vocabulary, to better understand sone terms and shortenings that are frequently met in the "etsyan" universe, whose knowledge we too often give for granted.
- Treasury: is a collection of images picked from Etsy users, among the thousands spread in the shops, with a criteria going from color of items to a specific theme, often one of the themes of the month. The more a treasury is pretty, creative, armonious, the more it is likely to be chosen by administrators to appear in Etsy's homepage.
- FP (Front Page): it is the homepage, the one that appears when we click on www.etsy.com
- Alternates: when we fill the boxes of a treasury, there are 4 semitransparent ones, aligned vertically on the right. Those are the alternates, items visible to the treasury creator only, that can be manually switched with another visible to everybody, when, for instance, one of the main items sells.
- 333: Treasuries can be created only when the counter goes below this number (332 or less). 2 Quick tips on how not to lose a Treasury: have the title ready, written on a text document or on a search bar, copy it and, soon as the box where you can write it appears, paste it. Don't refresh the page, the box will appear with no need to do so.
- Slots: the spaces where the items chosen for the Treasury will appear.
For more informations on how to make a treasury, visit this link: How to make a Treasury


I Bijoux dello Stregatto from Crafcult


Actually, what is rising curiosity in the team is, at the moment, how to elevate the chances of seeing your Treasury chosen for the FP.
In a Storque post, Mary, one of the Admins, gives these tips:
- Use all available slots (16, 12 main + 4 alternates)
- Ensure that all items are from different sellers
- Better not to include your items (even though it is allowed to include one)
- Choose items from different price ranges
- Select clear,incisive and inspiring pictures.
- Don't always pick items of the same sellers or friends, or that have been recently chosen for the FP.
At this link Craftcult you can find the Treasuries previously featured on FP. It can help you understand wich kind of pictures and collections are chosen.
Another very useful link is the one to the Poster sketch page, where we can prepare and study in advance our most effective Treasuries, and use them when we create a true one.

A cura di MairiTales
Traduzione a cura di Lazyfish

11 febbraio 2010

Following the White Rabbit

Manca meno di un mese all'uscita del Film: Alice in Wonderland. Vi chiederete, cosa c'entra l'uscita di un film con Etsy?
Ah, le favole! Catturano l'animo, e l'attenzione, come poche altre cose sanno fare, e gli affezionati di Etsy non ne sono immuni. Alice popola ancora i treasury e gli shop... i sogni ;) e con l'arrivo della primavera gode della rinascita della natura.


Coccinellerouge

Esplode la voglia di giocare, di prendersi un po' meno seriamente, magari festeggiando S. Patrizio il 17 marzo, quando il verde dei trifogli richiama per magia la bella terra d'Irlanda e il gusto pieno di un boccale di birra fresca. Marzo è anche il mese dell'ambiente, cerchiamo di fare più attenzione alla natura, proponendo creazioni fatte interamente o in parte di materiali riciclati, naturali o ecocompatibili, senza dimenticare i nostri amici animali. Con la primavera riprende la cura delle piante, con una corte piena di vasi, grembiuli, attrezzi per il giardino, cartellini, saponi, mollette fiorite per trattenere i capelli ribelli, e tra una giornata inondata di sole e una segnata da una pioggia pazzerella arriva anche il momento di pensare seiramente alla preparazione per il matrimonio, e allora via libera alla fantasia per bomboniere, cake topper, addobbi e biglietti. A proposito di celebrazioni, quest'anno Pasqua cade i primi di aprile, facciamoci trovare pronti con addobbi e colori adatti a questa festa fin da marzo.
Quali colori? Tutti i colori pastello, dai toni smorzati, stoffe chiare, indaco, limone, salmone, lavanda.
Ricordiamo anche che la pietra del mese è l'Acquamarina e i segni zodiacali Pesci e Ariete.
Buona creatività :)

The movie "Alice in wonderland" will be out in less than a month; wondering what has a movie to do with Etsy?
Oh, fairytales! They capture soul and attention, like few other things can, and those fond of Etsy aren't immune to them. Alice still lives in treasuries, shops... and dreams ;) and with spring coming, it also enjoys nature's rebirth.


Kosmika

The will to play and take yourself less seriously explodes, may it be celebrating St Patrick on march 17th, when the the green of shamrocks reminds like magic the beautiful Ireland country,and the full taste of a glass of cold beer.March is also the month of environment,let's try to be more careful with nature, proposing creations made entirely or in part of upcycled materials, natural or eco-friendly, without forgetting our animal friends. With springtime we start again taking care of plants, with a backyard full of pots, aprons,garden tools, tags,soaps, flowered pincers to tame our rebel hair, and between a sunbathed day and another with a crazy little rain, here comes the moment of seriously planning the wedding, so unleash your fantasy for wedding favours, cake toppers, decorations and cards. Speaking of celebrations, this Easter will be in the first days of April, let ourselves be ready with decorations and colors suitable for this holiday since March!
Which colors? All pastels, soft tones, light fabrics, indigo, lemon, salmon, lavender.
Remember also that the stone of the month is aquamarine and the zodiac signs are Pisces and Aries.
Good creativity :)

A cura di: MairiTales
Traduzione a cura di: Lazyfish

8 febbraio 2010

INTERVISTA: Going to Know... Valeriatelier!

 (click here for the ENGLISH version)


Oggi andremo a conoscere un'artista di Torino: Valeria di Valeriatelier .
Nel suo negozio Etsy potrete trovare dipinti originali, agende decorate, ACEO (piccoli capolavori tascabili), coloratissimi segnalibri e oggetti in feltro e cartapesta. C'e' solo l'imbarazzo della scelta! ;)

1)Qual è il nome del tuo negozio, cosa crei e vendi?
Il mio shop si chiama ValeriAtelier.
Ho dato questo nome al mio shop, perché l’ho immaginato come un atelier, un “posto” creativo dove nascono 1000 cose diverse. Qui si possono trovare ed acquistare i miei dipinti, disegni, gioielli e creazioni in carta e cartapesta.


2)Qual è la tua fonte di ispirazione nell'arte e nella vita?
La mia fonte d’ispirazione non è solo una!
Io prendo ispirazione da tutto ciò che mi circonda … la natura, gli animali, la vita quotidiana, un film o un libro

3)Ascolti musica quando crei? E se sì, quale?
Quando dipingo a volte ascolto musica.
Non ho un genere di musica preferita, ascolto di tutto.. dalla musica contemporanea alla classica.
Quando invece mi dedico a progetti creativi di altro genere, preferisco il silenzio. Così mi concentro meglio!

4) Com'è il tuo studio o spazio creativo?
Non ho uno spazio creative “definito”. La mia casa è grande ed io mi sposto facilmente da una stanza all’altra..seguo la luce “migliore”.
Mentre in estate mi metto sulla terrazza.. lì si sta benissimo tutto il giorno!

5)Quali sono le 3 cose di cui non puoi fare a meno?
Nella mia vita mi sono abituata a non avere nulla di insostituibile, a vivere con il “minimo indispensabile”. Meno si è “dipendenti” e più si è liberi!
Se però vogliamo dare tre opzioni potrei dire:
la mia libertà (in ogni ambito della vita)
la mia tazza di the al mattino
e il mio letto (sono pigrona e ci passerei le giornate!


6)Qual è il miglior consiglio sulla creatività che ti è stato dato?
Ho ricevuto pochi consigli sulla creatività. Tra quei pochi, il migliore è: avere uno stile proprio.
Crearsi uno stile che ci renda unici, riconoscibili e speciali. Non è un consiglio facile da applicare ma “lavorarci su” è di grande aiuto.

7) Qual è la novità, il prodotto o progetto che ti piacerebbe condividere con noi?
Come si può notare nel mio shop, in queste ultime settimane mi sono dedicata al Fimo.
Sto realizzando bottoni, perle ed altre “piccole cose” con questo materiale.
Mi sto divertendo molto! E’ un materiale che mi piace per la sua versatilità ed i suoi colori vivaci, che sono molto simili ai “miei” colori.
Penso di portare avanti questo nuovo esperimento. Voglio capire cosa potrà portare a me ed al mio shop.

3 febbraio 2010

Interview: going to know... Desicloe

1. What’s the name of your business, what do create and sell?

Il mio nome è Manuela De Simone e sono un'illustratrice. Il nome del mio negozio deriva proprio dal mio nome d'arte: DesiCloe. Desi perchè sono le prime lettere del mio cognome; Cloe è il mio alter ego, il personaggio femminile che compare in tutte le mie illustrazioni. Nel mio negozio vendo appunto questo: tante piccole parti di me trasformate in illustrazioni e oggetti vari come specchietti, segnalibri ecc ecc....

My name is Manuela De Simone and I'm an illustrator. The name of my shop comes from my professional name: DesiCloe. Desi becouse of the first letters of my surename; Cloe becouse is my alter ego, she is the female character who appear in my illustrations. And this is what I'm selling in my shop: a lot of little part of me wich are become illustrations, pocket mirrors, bookmarks and go on...


2. What are your inspirations in your art and life?

Le mie illustrazioni nascono dai miei stati d'animo e sono la rappresentazione della mia vita e dei miei sentimenti. Quindi traggo ispirazione da tutto ciò che mi accade e che mi circonda.

My illustrations arise from my moods and they are the representation of my life and my feelings. So my inspiration comes from all wich is around me.


3. Do you listen to music while you create? If so, what?

La musica è fondamentale nel processo di creazione. Scelgo sempre qualche melodia che si accordi bene con le emozioni che voglio l'illustrazione trasmetta una volta completata. Può capitare che ascolti ripetutamente una canzone mentre disegno...anche 10 volte di seguito! I miei gusti spaziano molto: nel panorama musicale italiano le cantanti che più mi ispirano sono senz'altro Elisa e Cristina Donà. In quello straniero, invece, alcuni che mi piacciono molto sono Emiliana Torrini, PJ Harvey, Mum, Mono, Oi Vai Voi, Sia, Coldplay, Imogen Heap, Lali Puna, Radiohead, TelepopMusik, Yael Naim.

The music is essential in the creation process. I always choose any melodiy wich is in according with the feelings that I want the illustration will be get once finished. While I'm drawing it could happen that I listen a song again and again...even 10 times in succession! I like very differents kind of music: In the italian contest I surely love Elisa and Cristina Donà. In the international scene I prefear Emiliana Torrini, PJ Harvey, Mum, Mono, Oi Vai Voi, Sia, Coldplay, Imogen Heap, Lali Puna, Radiohead, TelepopMusik, Yael Naim.



4. What is your studio or work space like?

A casa io e mio marito (anche lui grafico e illustratore) abbiamo una camera adibita a studio. Abbiamo entrambi le nostre scrivanie e i nostri computer. E' bello condividere con lui la nostra area creativa piena di amore!

In our home me and my husband (he's a graphic designer and illutrator too) have a room used as studio. We have our desks and computers. It's beautiful to share with him our creative area full of love!

5. What 3 things can’t you live without?

Mio marito, la mia arte e la mia libertà.

My husband, my art and my freedom.



6. What is the best creative advice you have been given?

L'umiltà è la miglior dote che una persona possa avere. Bisogna lavorare sodo per ottenere quelo che si vuole!

The humility is the best quality that someone could have. You have to work hard for obtain what you want!

7. What’s new? Any products or projects you’d like to share?

Per il nuovo anno ho molti progetti che intendo realizzare. A cominciare dal mio sito www.desicloe.com

Inoltre nell' ultimo mese ho inserito molti nuovi prodotti all'interno del mio negozio: specchietti, segnalibri, collane, stampe su tela e su pannelli e ho intenzione di implementare ulteriormente la gamma di prodotti a disposizione.

For the new year I have several projects on wich I'm working on. The first one is my web site: www.desicloe.com

In the past month I uploaded some new stuff in my Etsy shop: pocket mirrors, bookmarks, jewerlies, prints on canvas and panels and my intent is to expande the product range in the next months.

www.desicloe.etsy.com

www.desicloe.com

http://www.desicloe.blogspot.com/





Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...