HI! Handmade Italia: INTERVIEW: going to know.. wakamesalada

1. What’s the name of your business, what do create and sell?

My business name is Wakamesalada, which is a seaweed salad I often choose at the japanese restaurant. It's an unusual dish, you may like it or hate it, but it's healthy anyway, and the same can be said about the colorful jewels I have been creating for 2 years with recycled or vintage materials. My main goal is to create jewels to wear everyday, that make people smile, to be worn at work (I worked as a secretary last year, not the work of my life but it really feels better when you are wearing something special!:D),during freetime or on a special occasion.

1. Qual è il nome del tuo negozio, cosa crei e vendi?

Il nome del mio negozietto è Wakamesalada, ovvero un'insalata di alghe che mi piace ordinare quando vado a mangiare giapponese. E' un piatto insolito, può piacere o non piacere, ma fa comunque bene alla salute e la stessa cosa in fondo si può dire riguardo ai colorati gioielli che creo, da 2 anni, con materiali riciclati o vintage. Il mio obiettivo principale è creare gioielli per tutti i giorni, che facciano sorridere chi li porta, indossabili al lavoro (fino all'anno scorso lavoravo come segretaria, non è il lavoro della mia vita ma effettivamente ci si sente meglio quando si indossa qualcosa di speciale! :D), durante il tempo libero o per un'occasione particolare.

2. What are your inspirations in your art and life?

I usually pay attention to everything happening around me, so inspiration can come from anything: someone I meet during a promenade, some look I have seen on a newspaper, a smell, a colour, a thought, a song. Sometimes I wake up or just cannot sleep because an idea suddenly comes to my mind, then I spend the rest of the night thinking about how to realize it. Most of times I first see the material (for example, gorgeous vintage buttons at a flea market, or a dress which cannot be worn anymore), then the piece comes by itself while I'm working on it, so it can end with something totally different from what I had thought about originally.

2. Qual è la tua fonte di ispirazione nell'arte e nella vita?

Sono abituata ad osservare tutto quello che mi sta intorno, quindi l'ispirazione può arrivare da qualsiasi cosa: qualcuno che incontro passeggiando, un look visto su un giornale, un profumo, un colore, una canzone. A volte mi sveglio durante la notte, o semplicemente non riesco a prendere sonno, perchè improvvisamente mi viene un'idea e trascorro il resto della nottata a pensare a come realizzarla al meglio. Molte volte, prima trovo il materiale (per esempio, dei fantastici bottoni vintage in un mercatino, o un vestito non più utilizzabile come tale), poi il gioiello si crea praticamente da solo mentre ci sto lavorando, quindi il risultato finale può essere diversissimo da quello che avevo progettato all'inizio.

3. Do you listen to music while you create? If so, what?

I usually listen to the radio while creating, but I am pretty eclectic: it can be rock, classic music, Björk, metal (mostly Dream Theater), or Royksopp, love them!But I can also work in complete silence, alone, listening to my neighbors trough my flat's thin walls.

3. Ascolti musica quando crei? E se si, quale?

Di solito ascolto la radio mentre creo, ma sono abbastanza eclettica in fatto di musica: posso mettere su del rock, della clasica, Björk, del metal (perlopiù Dream Theater) o i Royksopp, li adoro!Ma posso anche decidere di lavorare in silenzio, in perfetta solitudine, ascoltando i miei vicini attraverso le pareti sottili del mio appartamento.

4. What is your studio or work space like?

Complete chaos!!! I usually work on my table in the entrance,which right now is filled with buttons, fabric scraps, chains and ring bases. I wish I had a larger room with space for all my stuff, but I would also like to work outside, in a park for example!

4. Com'è il tuo studio o spazio creativo?

E' un caos completo!!! Di solito lavoro alla mia scrivania all'ingresso del mio appartamento, che ora è sommersa da bottoni, ritagli di tessuto, catene e basi per anelli.Vorrei avere una stanza più grande dove ci sia spazio per tutta la mia roba, ma non mi dispiacerebbe neanche lavorare all'aria aperta, in un parco per esempio!

5. What 3 things can’t you live without?

Definitely my mp3 playing my favourite music, my family and travelling.

5. Quali sono le 3 cose di cui non puoi fare a meno?

Decisamente il mio mp3 con la mia musica preferita, la mia famiglia e viaggiare.

6. What is the best creative advice you have been given?

Never give up and add your personal touch to everything you create.

6. Qual è il miglior consiglio sulla creatività che ti è stato dato?

Non arrenderti mai e dai sempre il tuo tocco personale a tutto quel che crei.

7. What’s new? Any products or projects you’d like to share?

Just now I'm working on flower-shaped fabric jewelry, recycling fabric scraps and buttons in a fashionable way. You can already see some of my latest works in my shop, and I will be adding more during the next weeks. They're all one-of-a-kind to be worn on (at last) bare skin! This is my way to greet spring and summer.

7. Qual è la novità, il prodotto o progetto che ti piacerebbe condividere con noi?

Al momento sto lavorando a una collezione di gioielli floreali in tessuto, tramite la quale darò una nuova vita fashion a scampoli e bottoni. Potete già vedere alcuni dei miei ultimi lavori nel mio negozio, e altri verranno aggiunti nelle prossime settimane. Sono tutti pezzi unici da sfoggiare sulla pelle (finalmente) nuda! E' il mio modo di salutare la primavera e l'estate.